ريتاج كلمة مستعملة في اللغة العربية ولكن هي خطأ شائع بحيث أن لا وجود لها في معجم اللغة العربية ... ولكن الجدير بالإستخدام هو كلمة رتاج والتي تعني الباب العظيم ... أما إذا أردت استعمالها في محور حديث عن مكة فيجب القول رتاج مكة أي باب مكة ...